Hotela napisat kirillicei no pochemu to stavit kvadratiki i nichego ne ponjat. Napisala latinicei. Prosto tak za dushu vzjalo, chto zahotelos podelitsja.
Zhil da byl Chelovek. I byla u nego lish' sobaka.
Ni zheny, ni detej.. Sam po zhizni sud'bu svoju nes.
Posle smerti ego okazalos', chto nekomu plakat',
Tak kak v vechnost' ushel za hozjainom predannyj pes.
Nu a tam – dolgij put'. Ni vody, ni travinki, ni zlaka.
Iznurjaet zhara. Po peskam rasstilaetsja dym.
Chelovek ele shel. No emu pomogala sobaka,
Pes, kotoryj gotov byl i v peklo idti vmeste s nim.
Vdrug pred nimi predstal divnyj sad, gde fontany sverkajut.
Vodopady, dvorcy – izobil'em byl vzor voshishhen.
I privratnik skazal: "Zahodi! Tebja raj ozhidaet!
No sobakam sjuda bez somnenija vhod vospreshhen".
On ushel ot vorot. Dolgo l' shel - kto ob jetom uznaet?
Shel, i padal, i shel - bez nadezhd, dikoj zhazhdoj tomim.
No ni razu s teh por ne zhalel o poterjannom rae.
I sobaka ego neizmenno trusila za nim.
Vremja tam ne techet. Ne svetaet tam i ne temneet.
I nichtozhno vse to, chto znachitel'nym kazhetsja nam.
Novyj sad vperedi... Prosto ferma – ujutnej, skromnee.
Chelovek postuchal... A sobaka prizhalas' k nogam.
Chelovek prohripel: «Ja s dorogi i snova v dorogu».
I hripel vernyj pes. I byl hrip nepohozhim na laj.
«Dajte kaplju vody - i sobake, i mne. Radi Boga!»
I Privratnik skazal: "Zahodite. Vas zhdut. Jeto raj."
"Byl by rad ja vojti. Kak mechtal ja o rae! Odnako...
Ne vpuskaete psa, i ostanus' ja s drugom moim."
I privratnik skazal: "Zahodite k nam vmeste s sobakoj."
I voshel chelovek. I sobaka voshla vmeste s nim.
"Nu a tot divnyj sad? Sad, gde vyveska tochno takaja?
Chto ne dal nam dvoim nasladit'sja prohladoj svoej?"
I privratnik skazal: "Tot mirazh - tol'ko vidimost' raja.
Eto ad. On dlja teh, kto brosaet v doroge druzej